RWANDA e UGANDA beautiful and enigmatic / bellissimi e molto enigmatici

 

da kigoma siamo letteralmente corsi a tappe forzate a nairobi attraversando il rwanda e l'uganda di cui abbiamo potuto apprezzare solamente i paesaggi dal finestrino della toyota e le due capitali kigali e kampala - certamente vale la pena spendere molto più tempo in questi due piccoli, molto montagnosi ma popolatissimi paesi - ci sono numerosissimi parchi nazionali tra cui quelli dedicati ai famosi GORILLA

quello che non farò mai, in rwanda, è quello di pagare 1.500 $ (!!!!) per stare 30 min con una famiglia di gorilla ! anche in uganda ci sono ma non so a quale prezzo, quindi per il momento i gorilla me li sono visti nelle statue di pietra che adornano i giardini e i palazzi 😆😆😆😆😆

 ++++++++++++++it 2 en

from kigoma we literally ran in forced stages to nairobi crossing rwanda and uganda of which we could only appreciate the landscapes from the toyota window and the two capitals kigali and kampala - certainly it is worth spending much more time in these two small ones, very mountainous but very populated countries 

 

there are numerous national parks including those dedicated to the famous GORILLA ..... what i will never do, in rwanda, is to pay 1,500 $ (!!!!) to stay 30 min with a family of gorillas! even in uganda there are but I don't know at what price,

 

so for the moment I have only seen the gorillas in the stone statues that adorn the gardens and palaces 😆😆😆😆😆

tornando alla situazione di questi paesi, si nota uno stacco impressionante con quelli recentamente visitati come lo zambia e la tanzania, il rwanda ha una densità popolazionale piu del doppio dell'italia (500 persone / Km2 contro le 200 in italia), l'uganda ha una densità pari all'italia adesso ma raddoppierà in pochissimi anni passando da una popolazione di 48.000.000 attuali 107.000.000 (!!!) nel 2050 ....mentre l'italia se continua a limitare l'entrata di migranti e senza politiche di incentivi vedrà ridotta e invecchiata la sua popolazione totale .......

 le proiezioni della popolazione africana per il 2050 sono impressionanti, 2.500.000.000 (2,5 miliardi, adesso sono 1,4 circa), il 23 % della popolazione mondiale, l'africa contribuira per oltre il 50% della crescita mondiale ....

la popolazione africana arriverà ancora in massa in europa, su questo il nostro buffone di turno leghista ed altri populisti europei si dovrnno rassegnare, ma è divertente pensare che le loro pensioni (purtroppo d'oro) saranno in gran parte pagate dalle tasse degli africani o altri starnieri che attualmente lavorano o che arriveranno in europa ... e che loro disprezzano !

++++++++++it 2 en 

 returning to the situation of these 2 countries, there is an impressive gap with those recently visited such as zambia and tanzania, rwanda has a population density more than double that of italy (500 people / km2 against 200 in italy), uganda has a density equal to Italy now but will double in a few years, going from a population of 48,000,000 to 107,000,000 (!!!) in 2050 .... while Italy continues to limit the entry of migrants and without incentive policies, its total population will be reduced and aged ....... 

the projections of the African population for 2050 are impressive, 2,500,000,000 (2.5 billion, now about 1.4), 23% of the world population, Africa will contribute over 50% of world population growth ... .

 then the African population will still arrive en masse in Europe, on this the italian League party and other European populists will have to resign, but it is funny to think that their pensions (unfortunately golden) will be largely paid by the taxes of the Africans or other foreigners who are currently working or who will arrive in Europe ... and they so greatly despise !

 

i due paesi, dopo decenni di guerre civili in cui la responsabilità degli ex paesi coloniali (leggi francia in rwanda) è stata purtroppo importante (in rwanda poi culminate con il famoso genocidio del 1.000.000 di tutsi del 1994 ma anche in uganda le vittime sono state tantissime), stanno sperimentado crescite economiche superlative promosse da gorverni molto autoritari (chi diceva che la democrazia è un lusso dei poveri ?) e finanziate da risorse esterne (il livello di indebitamento è cresciuto notevolmente ) per creare infrastrutture, servizi ed educazione.... nella speranza che le future generazioni siano capaci di alimentare i settori industriali e di servizi (turismo, IT, ecc.) del paese diversificando un'economia che attualmentre è prevalentemente rurale (anche nelle esportazioni, principalmente caffè e tea)..... 

in caso contrario ce li troviamo tutti a lampedusa con master in economia e sicuramente più istruiti dei nostri giovani NEET sudisti (No Employment No Education, No Training = NEET = che tradotto sarebbe non fanno un cazzo) che adesso prendono il reddito di cittadinanza a cambio di niente .... salvini aiutaci tu 😂😂😂 !

foto sotto una dei memorial del genocidio dei tutsi a kigali ... vari studi antropologici hanno indicato che la scarsità di terra è stata un fattore determinante che ha portato al genocidio .........

quindi una situazione piuttosto esplosiva, da una parte una crescita importante della popolazione e dall'altra la disponibilità di terra che si riduce ulteriormente almeno in rwanda e uganda...

insomma sono paesi che restano per me molto enigmatici e sicuramente vale la pena visitarli nuovamente e solo dopo buone letture previe ......

++++++++++ it 2 en 

 the two countries, after decades of civil wars in which the responsibility of the former colonial countries (read france in rwanda) was unfortunately important (in rwanda then culminating in the famous genocide of 1,000,000 Tutsis in 1994 but also in uganda the victims have been many), they are experiencing superlative economic growth promoted by very authoritarian gorverns (who said that democracy is a luxury of the poor?) and financed by external resources (the level of indebtedness has grown considerably) to create infrastructures, services and education. ... 

in the hope that future generations will be able to feed the industrial and service sectors (tourism, IT, etc.) of the country by diversifying an economy that is currently mainly rural (also in exports, mainly coffee and tea) .. ... 

otherwise we find them all in Lampedusa island with masters in economics and certainly more educated than our young Southern NEETs (No Employment No Education, No Training = NEET = which translated would not do a shit) who now take the citizenship salary in exchange of nothing .... salvini, please, help us 😂😂😂! 

in ther photo below the memorials of the tutsi genocide in kigali ... various anthropological studies have indicated that the scarcity of land was a determinant that led to the genocide ......... 

therefore a rather explosive situation, on the one hand an important growth of the population and on the other the availability of land which is further reduced at least in Rwanda and Uganda ... 

in short, they are countries that remain very enigmatic for me and certainly worth visiting them again and only after good previous reading ...

 

 

a presto