martedì 17 maggio 2022

THE GREAT BATTLE cuito cuanavale la grande battaglia / cuito canna vale the great battle

 

è un posto estremo (al confine del niente) tra i fiumi cuito, cuanavale e tombo dove le forze della rivoluzione angolana, namibiana  (SWAPO) a cubana fermano l'avanzate dell'esercito razzista bianco del sud africa e delle forze controrivoluzionarie dell'UNITA nell'anno 1987 e 1988 una grande battaglia combattuta in 6 battaglie diverse ... viene considerata la più grande battaglia nell'africa dopo quella di el alamein (tra tedeschi e italiani contro le forze alleate) della II guerra mondiale)

ed è anche la prima battaglia dove le forze bianche non hanno avuto la meglio e hanno dovuto negoziare la pace con le forze nere (anche i cubani possono essere considerati dei neri), rinunciando a distruggere la rivoluzione angolana e, soprattutto, rinunciando all'annessione della namibia che diventa uno stato indipendente (se avessero vinto i sud africani sarebbe continuata ad essere una provicia con sistema di aparthaid - segregazione della popolazione nera) 

insomma, delle sei battaglie le prime 3 sicuramente sono state vinte dai bianchi, le ultime tre dai neri che hanno contrastato l'offensiva dei bianchi + UNITA e, dopo aver perso l'iniziativa, hanno dovuto ritirarsi, i sud africani considerano che hanno inflitto molte più perdite agli angolani e cubani di quelle subite (ed è vero) ma strategicamente a cuito cannavale hanno perso la guerra 

abbiamo visitato il memorial stile socialista (fatto dai nord coreani - che ammetto sono degli esperti in merito - stesso stiile di quello che ho visto in corea del nord alcuni anni fa) nel villaggio di cuito cannavale (dove non c'è menzione del contributo cubano ! che invece è stato determinante) ... abbiamo visitato i luoghi dello scontro e visto i carri sudafricani distrutti dalle mine che rappresentano ancora una seria minaccia ... abbiamo dormito nel campamento dell'organizzazione HALO TRUST (ONG scozzese) che stà ancora sminando la zona (una delle zone più inquinate da mine anticarro e antipersonali del mondo)

abbiamo trascorso la serata con una ragazza inglese di 33 anni a capo dell'operazione di sminamento che ci ha raccontato su come operano e ... della qualità eccelsa delle mine ITALIANE ! (che mantengono intatta la lora carica di morte per decenni !) ....

domani attraverseremo una zona non ancora ripulita completamente per ritornare da menonque sino al confine con la namibia (ma se restiamo sulla strada niente pericolo!) 

++++++++++++  it 2 en 

 it is an extreme place (on the border of nowhere) between the cuito, cannavale and tombo rivers where the forces of the Angolan, Namibian (SWAPO) and Cuban revolution stopped the advance of the white racist army of south africa and the counter-revolutionary forces of UNITA in the year 1987 and 1988 

a great battle fought in 6 different battles ... it is considered the biggest battle in africa after that of el alamein (between Germans and Italians against the allied forces) of World War II and it is also the first battle where the white forces did not prevail and had to negotiate peace with the black forces (the Cubans can be considered blacks), giving up destroying the Angolan revolution and, above all, giving up annexation of namibia which becomes an independent state (if the South Africans had won it would have continued to be a provicia with an aparthaid system - segregation of the black population) 

in short, of the six battles the first 3 were certainly won by the whites, the last three by the blacks who opposed the offensive of the whites + UNITA and, after losing the initiative, had to withdraw, 

the South Africans consider that they have inflicted many more losses to Angolans and Cubans than those suffered (and it is true) but strategically in cannavale they lost the war 

 we visited the sociualist-style memorial (done by the North Koreans - which I admit they are experts on the subject - same style as the one I saw in North Korea a few years ago) in the village of cuito cannavale (where there is no mention of the Cuban contribution ! which was decisive) 

... we visited the places of the clash and saw the South African tanks destroyed by mines which still represent a serious threat ... we slept in the camp of the organization HALO TRUST (Scottish NGO) which is still engaged in mine clearance the area (one of the most polluted areas by anti-tank and anti-personnel mines in the world) we spent the evening with a 33-year-old English girl at the head of the mine clearance operation who told us about how they operate and ... the excellent quality of ITALIAN mines! (which keep their death charge intact for decades!) ....

 tomorrow we will cross an area not yet completely cleared to return from menonque to the border with Namibia (but if we stay on the road, no danger!)

MEMORIAL 

 

 

 






 
il campo di battaglia (tre relitti dei temibili  carri oliphant sud africani)





 

 i morti (che meriterebbero miglior trattamento)




 a presto

 

 

 

 

 

 

 

 

 






Nessun commento:

Posta un commento

Featured posts

di nuovo in europa / back to europe !!!

  di nuovo in europa ! dopo  160 gg di viaggio da cape town ad alessandria, 30.000 km percorsi innumerevoli emozioni e milioni di zebre a st...

Popular posts